利用規約 · Yupiplan

最終更新日: 2026年11月2日

これらの利用規約は、iOS および Android 向けモバイルアプリ «Yupiplan»（識別子 com.opharana.yupiplan）およびリンクから開く本サイトのページ（以下「Yupiplan」）の使用を規定します。所有者は OPHARANA LLC で、所在地は 99 Wall Street, Suite 1432, 10005, Nueva York, Estados Unidos、メールアドレスは hello@opharana.com です。

Yupiplan をダウンロード、インストール、または使用し、さらにウェブ上でプランに回答する場合、これらの規約に同意したものとみなされます。これらに同意できない場合は、使用しないでください。

1. Yupiplan とは

Yupiplan は人々をプラン（ディナー、誕生日、集まりなど）に招待し、参加者を把握するために利用します。主催者はアプリ内でタイトル、日付、場所、メモを記載したポスターを作成し、リンクで共有します。参加者はそのリンクをアプリまたはブラウザで開き、参加するかどうか、同伴者の人数、持参するもののリストへの記入などで回答します。

Yupiplan はプランを主催したり、それに対して責任を負ったりしません。 主催者が何をするか、どこで、誰と行うかを決定し、プランに対する唯一の責任者です。Yupiplan はチケット販売、予約、支払いのプラットフォームではありません。

2. 最低年齢

Yupiplan は 14 歳以上 の方を対象としています。使用することで、少なくともその年齢であることを宣言したものとみなされます。

3. アカウント

アプリを起動するか、ウェブ上のプランのポスターを開くと、そのインストールまたはブラウザに紐付いた匿名アカウントが作成されます。Apple または Google でログインせずにアプリを削除したり、電話を変更したり、ブラウザのデータを削除した場合、そのアカウントへのアクセスは失われ、復元できません。データはいつでも「あなた」→「データを削除」から削除できます（詳細は プライバシーポリシー を参照）。

4. plan, コンテンツと行動

plan のリンクをお持ちの方は、poster をご覧いただけます。招待したい人だけにシェアしてください。

あなたが書き込む内容（タイトル、場所、メモ、名前、メッセージなど）に責任を持ちます。Yupiplan を利用する場合、次のいずれにも同意しないものとします：

• 攻撃的、差別的、違法な内容を書き込むこと、または第三者の個人情報を無断で扱うこと。
• Yupiplan を使用して違法な活動を発表したり、製品やサービスを販売したり、迷惑広告を送信したりしないこと。
• 他人のなりすまして応答したり、許可なく誰かの代わりに応答したりしないこと。
• アプリを変更したり、逆工学的手法を適用したり、plan のコードを推測したり、他のユーザーのデータにアクセスしたりしないこと。
• アカウント、plan、または大量の応答を作成して不正に賞品を得ないこと。

レポートを送信できます: hello@opharana.com。plan を主催する人は、回答を削除できます。これらの規約に違反するコンテンツ、plan、およびアカウントを削除することがあります。

5. 無料と Yupiplan Plus

お支払いなしで、Yupiplan は4つの基本的なインクで plan を作成でき、アプリ内に広告が表示され、限定された plan の数があります。Yupiplan Plus 広告を削除し、無制限の plan を許可し、バイオレットとティールのインクを追加します。Plus はパーソナルです：ストアアカウントで有効です。購入前にあなたの通貨での価格が表示されます：

• 月額サブスクリプション（自動更新）。購入確定時にあなたのAppleまたはGoogleアカウントに請求され、各期間の開始時に発生します。ただし、現在の期間が終了する少なくとも24時間前にキャンセルしてください。
• 一度限りの永久支払い。一度限りのお支払いです。自動更新されず、Yupiplan が利用可能な間、あなたのストアアカウントに Plus が維持されます。

キャンセル方法：iPhone の場合、設定 → あなたの名前 → サブスクリプション → Yupiplan → サブスクリプションをキャンセル；Android の場合、Google Play → あなたのプロフィール写真 → お支払いとサブスクリプション → サブスクリプション → Yupiplan → サブスクリプションをキャンセル。キャンセルしても、支払った期間の末日まで購入したアイテムを保持します。アプリのアンインストールやデータの削除でもサブスクリプションはキャンセルされません。

• 支払いはすべてAppleまたはGoogleによって行われ、その条件に従います。当社はあなたのカードデータを見たり保存したりしません。
• デジタルコンテンツは購入後に即時配信されます。即時配信を承諾すると、デジタルコンテンツのキャンセル権利を失う可能性があります。
• 支払いの返金とクレームはAppleまたはGoogleを通じて管理されます。購入は「Restore purchases」と同じストアアカウントで回復されます。
• 価格を変更することがあります。サブスクリプションの価格が変更される場合、AppleまたはGoogleが適用前に通知し、キャンセルできます。

6. 招待でプラス1か月

もしまだプランを作成していない状態でプランに返信した場合、招待してくれた相手があなたのスポンサーとなります。あなたが最初のプランを作成し、他の人が「行く！」と返信したとき、2人ともYupiplan Plusを1か月（30日）獲得します。各ユーザーは最大で合計12か月、スポンサーは30日ごとに最大で2か月獲得できます。これらの月はすでに所有している月に加算され、当社のサーバーで確認されます。金銭的価値はなく、現金と交換できず、課金サブスクリプションには影響しません。弊社はこのプロモーションを変更または終了でき、既に獲得した月には影響せず、不正に取得した賞品を無効にすることがあります。ストアでの評価に対して報酬は提供しません。

7. 広告

アプリはGoogle AdMobの広告と、スペイン語版アプリではTuIAgencia独自の広告を表示します。プランを作成している間や、招待者が開く掲示ページでは広告は表示されません。欧州経済領域、イギリス、スイスではGoogleの広告を読み込む前に同意を求められます。Plusプランでは広告は表示されません。詳細はプライバシーポリシーをご覧ください。

8. サービスの利用可能性

Yupiplanはプランを作成し、掲示を開き、返信するためにインターネット接続が必要です。第三者のサービスに依存しており、中断やエラーなしでの動作を保証しません。機能の変更、更新、削除が可能で、必要に応じてYupiplanを終了することがあります。永久的な終了となる場合は、適切な期間前にお知らせします。

9. 知的財産権と使用許諾

Yupiplan、コード、テキスト、デザイン、グラフィック要素はOPHARANA LLCまたは使用を許可した第三者が所有しています。個人的かつ非営利目的でYupiplanを使用するための、個人限定、限定的、非独占、取り消し可能、譲渡不能なライセンスを付与します。ブランドはフォント「Big Shoulders Display」および「Instrument Sans」を使用しており、SIL Open Font License 1.1の下でライセンスされています。アプリにはさらに、オープンソースライセンスの下で提供される第三者ソフトウェアが含まれます。

10. 免責事項

Yupiplanは「現状のまま」提供されます。法律で許容される最大限の範囲で、権利者は間接的損害、逸失利益、データ喪失、プランで起こることや開催の有無、アプリの不具合、他のユーザーの記述に関して責任を負いません。本条件において法的に除外できない責任や、消費者保護法が消費者に認める権利は除外されません。

11. AppleおよびGoogleとの関係

本条件はあなたとOPHARANA LLCの間で締結されるものであり、AppleやGoogleとは無関係です。AppleやGoogleはアプリ、コンテンツ、保守、サポートに関して一切責任を負いません。iOSにおいては、Appleおよびその関連会社が本条件の第三者受益者となります。

12. 変更、適用法、言語

本条件は更新することがあります；有効なバージョンはこのページに掲載された日付付きのものです。重要な変更がある場合はアプリ内で通知します。本条件はスペイン法に準拠します。消費者として行動する場合、居住地の裁判所に訴える権利を保持します。複数言語で公開されていますが、矛盾が生じた場合はスペイン語版が優先されます。

13. お問い合わせ

OPHARANA LLC
99 Wall Street, スイート 1432, 10005, ニューヨーク, アメリカ合衆国
hello@opharana.com