プライバシーポリシー · Yupiplan
最終更新: 2026年11月2日
このポリシーは、iOSおよびAndroid用モバイルアプリ「Yupiplan」（識別子：com.opharana.yupiplan）および当ウェブサイトからリンクされたページ（例：プランのポスター、以下「Yupiplan」という集まり）におけるデータの扱い方を説明します。取り扱い責任者は、住所が米国ニューヨーク州ニューヨーク99 Wall Street, Suite 1432, 10005であり、連絡先e-mail hello@opharana.comであるOPHARANA LLCです。
概要
- 登録は任意です。 匿名アカウントが作成され、ランダムな識別子のみです。AppleやGoogleでログインするのは任意です。
- あなたの回答を知るのは組織者のみです。 他のゲストがあなたの名前を見るのは、組織者がリストを表示したときに限ります。
- 返信で書いたメッセージは、組織者だけが読み取ります。
- メールや電話番号を求めませんし、あなたにメールも送りません。
- プランはその日付から1年後に自動的に削除されます。
- あなたのデータを販売することはありません。
- アプリからあなたのデータを削除できます。「あなた」 → 「削除する」（第8条）から行ってください。
1. 当社が取り扱うデータ
1.1. アカウント
アプリを初めて開くとき、またはこのウェブサイトでプランのポスターを開くとき、Supabase というデータベースプロバイダに 匿名アカウント が作成されます：ランダムな識別子とセッションデータです。ウェブでは、そのセッションがブラウザのローカルストレージに保存され、回答を変更できるようになります。アプリでは、必要に応じて Apple または Google でサインイン して、電話機を変更した際にプランを保持できます。その場合、メールアドレス（または Apple が提供するプライベート転送メール）とプロバイダが提供する識別子を取り扱います。Supabase はさらに、サービス保護のために IP アドレスと接続の技術情報を記録します。
1.2. プラン
プランを作成する人は タイトル、日付と時刻、タイムゾーン、場所、メモ を記入し、ポスターのインクとスタイルを選択し、各ゲストが持てる同伴者数、ゲストリストを公開するかどうか、署名名を設定します。また、持参すべきもののリスト を記入し、各項目に参加できる人数を設定できます。プランのリンクを持つ人は誰でもポスターと回答数、残りの持ち物を見ることができます。
1.3. ゲストの回答
- 名前と回答（「行く」「たぶん」「行けない」）、同伴者数、そして持ち込みたいもの。組織者が見られ、リストを公開している場合はリンクを開く他のゲストも見ることができます。
- オプションメッセージ: 組織者とあなたのみが閲覧できます。
- ウェブでは、あなたの名前がブラウザのローカルストレージに保持され、次のプランで入力する手間が省けます。回答を送信したとき以外は、デバイスから外部へ送信されません。
認識できる名前またはニックネームだけを入力してください。フルネームは必要ありません。
1.4. アプリの推薦
招待で Plus の月を適用するため（詳細は 利用規約 をご参照ください）、プランに最初に回答したときにあなたを招待したアカウント、報酬条件が満たされたかどうか、獲得した月数、無料 Plus の有効期限を保存します。連絡先情報は一切保存しません。
1.5. 広告（Google AdMob）
アプリは Google AdMob を通じて広告を表示します。Google はデバイスの 広告識別子（iOS の IDFA、Android の AAID）、デバイス情報、IP アドレスから推測されるおおよその位置情報、広告とのインタラクション、診断データを、Google のプライバシーポリシーに従って取り扱う可能性があります。スペイン語版アプリでは、所有者である TuIAgencia の独自広告も表示されますが、これらは広告識別子を使用せず、プロフィールを作成しません。このウェブサイトのポスターページは 広告を表示しません。
1.6. 購入（Yupiplan Plus）
すべての購入は Apple または Google が完全に処理します。カード情報、銀行口座、請求情報は受け取らず、保存もしません。購入を検証し、復元できるようにするために RevenueCat を使用し、匿名識別子とストアの領収書を受け取ります。
1.7. 不正利用防止
乱数コードの試行や過剰なリクエストを行う者を抑止するため、匿名アカウントごとに1日間の呼び出し回数を記録します。この記録は自動的に削除されます。
1.8. メッセージとレポート
もし hello@opharana.com にお問い合わせいただくか、コンテンツを報告された場合、メールアドレス、報告された内容、およびご提供いただいた情報を、問い合わせ対応の目的で取り扱います。
2. 目的と法的根拠（RGPD）
| 目的 | 法的根拠（第6条 RGPD） |
|---|---|
| 匿名アカウントを作成し、セッションを維持し、必要に応じてAppleまたはGoogleと連携させます | 契約の履行（6.1.b） |
| プランを作成・共有し、回答と誰が何を持っているかのリストを収集します | 契約の履行（6.1.b） |
| 招待プロモーションと購入を適用します | 契約の履行（6.1.b） |
| 濫用からサービスを保護し、報告されたコンテンツをモデレートします | 正当な利益（6.1.f）および法的義務（6.1.c） |
| アプリ内のパーソナライズド広告 | 同意（6.1.a）、Google のフォーム（UMP）を通じて、iOS ではトラッキング許可（ATT） |
| アプリ内の非パーソナライズド広告 | 正当な利益（6.1.f）または限定された同意、あなたの選択に応じて |
| ご質問に対応し、権利の行使に応じます | 法的義務（6.1.c）または正当な利益（6.1.f） |
3. 広告とあなたの同意
- EEE, Reino Unido y Suiza: Google の広告を読み込む前に、アプリは Google の同意フォーム（User Messaging Platform）を表示します。パーソナライズド広告を受け入れるか、拒否できます。その場合、非パーソナライズド広告が表示されます。
- iOS: さらに、システムは Apple のトラッキング通知（App Tracking Transparency）を表示します。これを許可しない場合、IDFA は使用されません。
- 意見を変更する場合: アプリ内で、You → 「広告のプライバシー」; iOS では設定 → プライバシーとセキュリティ → トラッキング; Android では設定 → Google → 広告。
- 広告なし: Yupiplan Plus を使用すると、アプリは広告を読み込まなくなります。
4. データの受取人
| 提供者 | 機能 | 詳細情報 |
|---|---|---|
| Apple / Google Play | アプリの配布、任意のサインイン、購入の処理 | apple.com/legal/privacy · policies.google.com/privacy |
| Google (AdMob / UMP) | アプリ内広告および同意管理 | policies.google.com/privacy |
| Supabase | プランと回答のアカウントおよびデータベースは、欧州連合（アイルランド）のサーバーにあります | supabase.com/privacy |
| RevenueCat | 購入の検証および復元 | revenuecat.com/privacy |
| Expo | アプリの更新：IPアドレスとインストール識別子を受け取ります | expo.dev/privacy |
| Vercel | このウェブサイトのホスティング | vercel.com/legal/privacy-policy |
お客様のデータを販売したり、記載された以外の第三者と共有したりしません。管理者は米国に拠点を置き、いくつかのプロバイダーは欧州経済領域外でデータを処理することがありますが、これらの転送は欧州委員会の標準契約条項および/または適合性決定（例：EU‑米国データプライバシー枠組み）に基づいて行われます。
5. 保管
各 plan とその回答、メッセージ、誰が何を持っているかのリストは、作成日から1年が経過した時点で削除されます。主催者はアプリから事前に削除できます。お客様のアカウントと名前はYupiplanを使用している間保存されます。濫用防止の記録は1日で削除されます。お送りいただいたメールは処理が完了するまで保存され、その後は対応したことを証明するために必要な期間だけ保存されます。Google と RevenueCat が処理するデータは、各プロバイダーの保持期間に従って保存されます。
6. ユーザーコンテンツとモデレーション
プランのタイトル、場所、メモ、物の名前、招待者の名前とメッセージはユーザーが記入します。リンクや不可視文字は許可されません。内容を報告するには、hello@opharana.com 宛てにプランのリンクを書いて送信してください。できるだけ早く確認し、利用規約に違反するものを削除します。主催者は自分のプランから任意の回答を削除できます。
7. セキュリティ
指定されたサービスとの通信は暗号化されています（TLS）。データベースは直接読み取ることはできません：アプリとウェブは各呼び出しであなたのセッションを確認し、各 plan に対して閲覧可能な情報だけを返す機能のみを使用します。プランのコードはランダムで、サーバーはそれを推測しようとする者をブロックします。
8. データの削除方法
アプリから： 開く あなた（右上のイニシャルが入った四角）と 「データを削除」 をタップします。確認を求めます。確認すると、直ちにかつ永続的に:
- あなたが作成したプランが、すべての回答と、誰が何を持っているかのリストとともに削除されます。
- 他のプランに対するあなたの回答や、参加していた項目が削除されます。
- あなたのユーザー情報が、名前およびプロモーションデータとともに削除されます（招待で獲得した Plus の月数は失われます）。
- アプリが端末に保存しているデータも削除されます。
ウェブから回答した場合： あなたの回答はそのブラウザの匿名アカウントに紐付けられます。主催者にアプリから削除するよう依頼するか、hello@opharana.com にプランのリンクと回答に使用した名前を記載してご連絡いただければ、削除いたします。ブラウザのサイトデータを削除すると、記憶された名前とセッションは削除されますが、送信済みの回答は削除されません。
ストアで購入した Plus は失われません：「購入の復元」で復元できます。RevenueCat は匿名識別子で領収書を保持しています。削除をご希望の場合は、hello@opharana.com までご連絡ください。データを削除してもサブスクリプションはキャンセルされません：Apple または Google のアカウントから管理してください（詳細は 利用規約 に記載）。
9. あなたの権利
アクセス権、訂正権、削除権、異議権、処理の制限、データポータビリティ、同意の撤回などの権利は、hello@opharana.com へご連絡いただくことで行使できます。1か月以内にご返信いたします。データの特定には、プランのリンクとその中で使用したお名前をご提示いただきます。また、監督機関に対して苦情を申し立てることもできます。スペインでは、スペインデータ保護庁（aepd.es）が該当します。
10. 未成年者
Yupiplan は 14 歳未満の未成年者を対象としておらず、未成年者のデータを意図的に収集することはありません。年齢の確認は行っていません。保護者または後見人で、未成年者がアプリを使用していると思われる場合は、デバイスのペアレンタルコントロールで使用を制限するか、hello@opharana.com までご連絡ください。
11. 本ポリシーの変更
本ポリシーを変更した場合、同じ URL（https://yupiplan.com/ja/privacidad）に新しいバージョンを掲載し、日付を更新します。重要な変更はアプリ内で通知します。本ポリシーは複数の言語で提供されていますが、矛盾が生じた場合はスペイン語版が優先されます。
12. 連絡先
OPHARANA LLC
99 Wall Street, Suite 1432, 10005, Nueva York, Estados Unidos
hello@opharana.com