Polityka prywatności · Yupiplan
Ostatnia aktualizacja: 2 listopada 2026 r.
Niniejsza polityka opisuje, w jaki sposób przetwarzane są dane w aplikacji mobilnej «Yupiplan» dla systemów iOS i Android (identyfikator com.opharana.yupiplan) oraz na stronach tego serwisu internetowego, które są otwierane za pomocą linków z aplikacji, takich jak plakat planu (dalej łącznie zwane jako «Yupiplan»). Administratorem danych jest OPHARANA LLC, z siedzibą pod adresem 99 Wall Street, Suite 1432, 10005, Nowy Jork (Stany Zjednoczone), adres e-mail do kontaktu: hello@opharana.com.
Najważniejsze informacje
- Brak obowiązkowej rejestracji. Tworzone jest anonimowe konto, będące jedynie losowym identyfikatorem. Logowanie przez Apple lub Google jest opcjonalne.
- Twoją odpowiedź widzi organizator. Inni goście widzą Twoje imię tylko wtedy, gdy organizator udostępni listę.
- Wiadomość, którą piszesz odpowiadając, widzi tylko organizator.
- Nie prosimy o e-mail ani numer telefonu i nie wysyłamy e-maili.
- Plany usuwają się automatycznie rok po ich dacie.
- Nie sprzedajemy Twoich danych.
- Swoje dane możesz usunąć z poziomu aplikacji, w sekcji Ty → «Usuń moje dane» (punkt 8).
1. Przetwarzane dane
1.1. Konto
Przy pierwszym otwarciu aplikacji lub po otwarciu plakatu planu w tym serwisie internetowym tworzone jest anonimowe konto u naszego dostawcy bazy danych, Supabase: losowy identyfikator oraz dane sesji. W serwisie internetowym sesja ta jest zapisywana w lokalnej pamięci Twojej przeglądarki, abyś mógł/mogła zmienić swoją odpowiedź. W aplikacji możesz, jeśli chcesz, zalogować się przez Apple lub Google, aby zachować swoje plany przy zmianie telefonu; w takim przypadku przetwarzamy adres e-mail (lub prywatny adres e-mail do przekierowania udostępniony przez Apple) oraz identyfikator dostarczony przez danego dostawcę. Supabase rejestruje ponadto adres IP oraz dane techniczne połączeń w celu ochrony usługi.
1.2. Plany
Organizator planu wpisuje tytuł, datę i godzinę, strefę czasową, miejsce oraz notatkę, wybiera tusz i styl plakatu, liczbę osób towarzyszących, które może zabrać każdy gość, decyduje, czy lista gości jest widoczna oraz ustala nazwę, którą się podpisuje. Może również stworzyć listę rzeczy do przyniesienia, określając, ile osób może się zapisać na każdą z nich. Każdy, kto posiada link do planu, widzi plakat, liczbę odpowiedzi oraz co zostało do przyniesienia.
1.3. Odpowiedzi gości
- Imię i odpowiedź («jadę», «może» lub «nie mogę»), liczba osób towarzyszących oraz rzeczy, na które się zapisujesz. Widzi je organizator, a jeśli udostępni listę, także inni goście, którzy otworzą link.
- Wiadomość opcjonalna: widzą ją tylko organizator i Ty.
- W serwisie internetowym Twoje imię jest zapamiętywane w lokalnej pamięci przeglądarki, aby nie trzeba było go wpisywać przy następnym planie. Nie opuszcza ono Twojego urządzenia, chyba że wyślesz odpowiedź.
Wpisz tylko imię lub pseudonim, pod którym Cię rozpoznają; nie jest potrzebne Twoje pełne imię i nazwisko.
1.4. Polecanie aplikacji
Aby zastosować miesiąc Plus za zaproszenie (szczegóły w Regulaminie), zapisujemy, które konto Cię zaprosiło przy pierwszej odpowiedzi na plan, czy warunek nagrody został spełniony, ile miesięcy zdobyłeś/aś i do kiedy masz darmowy dostęp do Plus. Nie przechowujemy żadnych danych kontaktowych nikogo.
1.5. Reklamy (Google AdMob)
Aplikacja wyświetla reklamy za pośrednictwem Google AdMob. Google może przetwarzać identyfikator reklamowy urządzenia (IDFA w systemie iOS, AAID w systemie Android), dane urządzenia, przybliżoną lokalizację wynikającą z adresu IP, interakcje z reklamami oraz dane diagnostyczne, zgodnie z polityką prywatności Google. W hiszpańskojęzycznej wersji aplikacji wyświetlane są również własne reklamy TuIAgencia, agencji właściciela, które nie wykorzystują identyfikatora reklamowego ani nie tworzą profilu użytkownika. Strona z plakatem w tym serwisie internetowym nie wyświetla reklam.
1.6. Zakupy (Yupiplan Plus)
Wszystkie zakupy są przetwarzane w całości przez Apple lub Google. Nie otrzymujemy ani nie przechowujemy danych Twojej karty, konta bankowego ani danych do faktury. Do weryfikacji zakupu i umożliwienia jego przywrócenia używamy RevenueCat, który otrzymuje anonimowy identyfikator oraz potwierdzenie ze sklepu.
1.7. Ochrona przed nadużyciami
Aby powstrzymać osoby testujące losowe kody lub wykonujące zbyt wiele zapytań, zapisujemy przez jeden dzień, ile wywołań wykonuje każde anonimowe konto. Rejestry te usuwają się automatycznie.
1.8. Wiadomości i zgłoszenia
Jeśli napiszesz do nas na adres hello@opharana.com lub zgłosisz treść, przetwarzamy Twój adres e-mail, zgłoszoną treść oraz informacje, które nam przekażesz, wyłącznie w celu obsłużenia Twojego zapytania.
2. Cele i podstawy prawne (RODO)
| Cel | Podstawa prawna (art. 6 RODO) |
|---|---|
| Utworzenie Twojego anonimowego konta, utrzymanie sesji i, jeśli o to poprosisz, powiązanie go z Apple lub Google | Wykonanie umowy (6.1.b) |
| Tworzenie i udostępnianie planów, zbieranie odpowiedzi oraz listy osób przynoszących dane rzeczy | Wykonanie umowy (6.1.b) |
| Zastosowanie promocji za zaproszenia oraz zakupów | Wykonanie umowy (6.1.b) |
| Ochrona usługi przed nadużyciami i moderowanie zgłoszonych treści | Prawnie uzasadniony interes (6.1.f) i obowiązek prawny (6.1.c) |
| Reklamy spersonalizowane w aplikacji | Zgoda (6.1.a), poprzez formularz Google (UMP) oraz, w systemie iOS, zezwolenie na śledzenie (ATT) |
| Reklamy niespersonalizowane w aplikacji | Prawnie uzasadniony interes (6.1.f) lub ograniczona zgoda, w zależności od Twojego wyboru |
| Obsługa Twoich zapytań i realizacja Twoich praw | Obowiązek prawny (6.1.c) lub prawnie uzasadniony interes (6.1.f) |
3. Reklamy i Twoja zgoda
- EOG, Wielka Brytania i Szwajcaria: przed załadowaniem jakiejkolwiek reklamy Google, aplikacja wyświetla formularz zgody Google (User Messaging Platform). Możesz zaakceptować reklamy spersonalizowane lub je odrzucić; w takim przypadku wyświetlane są reklamy niespersonalizowane.
- iOS: dodatkowo system wyświetla komunikat Apple dotyczący śledzenia (App Tracking Transparency). Jeśli nie wyrazisz zgody, identyfikator IDFA nie jest używany.
- Zmiana zdania: wewnątrz aplikacji, w Ty → «Prywatność reklam»; w iOS, Ustawienia → Prywatność i ochrona → Śledzenie; w Androidzie, Ustawienia → Google → Reklamy.
- Bez reklam: z Yupiplan Plus aplikacja nie ładuje żadnych reklam.
4. Odbiorcy danych
| Dostawca | Funkcja | Więcej informacji |
|---|---|---|
| Apple / Google Play | Dystrybucja aplikacji, opcjonalne logowanie i przetwarzanie zakupów | apple.com/legal/privacy · policies.google.com/privacy |
| Google (AdMob / UMP) | Reklamy w aplikacji i zarządzanie zgodami | policies.google.com/privacy |
| Supabase | Konta oraz baza danych planów i odpowiedzi, na serwerach w Unii Europejskiej (Irlandia) | revenuecat.com/privacy |
| Expo | Aktualizacje aplikacji: otrzymuje adres IP i identyfikator instalacji | expo.dev/privacy |
| Vercel | Hosting niniejszego serwisu internetowego | vercel.com/legal/privacy-policy |
Nie sprzedajemy Twoich danych ani nie udostępniamy ich innym podmiotom trzecim poza wskazanymi. Administrator ma siedzibę w Stanach Zjednoczonych i niektórzy dostawcy mogą przetwarzać dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym; transfery te opierają się na Standardowych Klauzulach Umownych Komisji Europejskiej i/lub decyzjach o adekwatności (takich jak Ramy ochrony danych UE-USA).
5. Przechowywanie danych
Każdy plan wraz z odpowiedziami, wiadomościami i listą rzeczy do przyniesienia usuwa się automatycznie rok po swojej dacie; organizator może usunąć go wcześniej z poziomu aplikacji. Twoje konto i imię są przechowywane tak długo, jak długo korzystasz z Yupiplan. Rejestry ochrony przed nadużyciami są usuwane codziennie. E-maile, które do nas wysyłasz, są przechowywane przez czas trwania obsługi, a następnie przez czas niezbędny do wykazania, że zajęliśmy się sprawą. Dane przetwarzane przez Google i RevenueCat są przechowywane zgodnie z terminami każdego z dostawców.
6. Treści użytkowników i moderacja
Tytuły, miejsca i notatki planów, nazwy rzeczy oraz imiona i wiadomości gości są wpisywane przez użytkowników. Nie są dozwolone linki ani niewidoczne znaki. Możesz zgłosić treść, pisząc na adres hello@opharana.com z linkiem do planu; sprawdzamy to jak najszybciej i usuwamy treści niezgodne z Regulaminem. Organizator może usunąć każdą odpowiedź ze swojego planu.
7. Bezpieczeństwo
Komunikacja z wskazanymi usługami jest szyfrowana (TLS). Bazy danych nie można odczytać bezpośrednio: aplikacja i strona internetowa używają tylko funkcji, które sprawdzają Twoją sesję przy każdym wywołaniu i zwracają tylko to, co masz prawo widzieć w ramach każdego planu. Kody planów są losowe, a serwer blokuje osoby próbujące je odgadnąć.
8. Jak usunąć swoje dane
Z aplikacji: otwórz Ty (kwadrat z Twoją inicjałem, w prawym górnym rogu) i naciśnij «Usuń moje dane»; poprosimy Cię o potwierdzenie. Po potwierdzeniu, natychmiast i na zawsze:
- usuwane są plany, które organizujesz, wraz ze wszystkimi odpowiedziami i listą rzeczy do przyniesienia;
- usuwane są Twoje odpowiedzi na plany innych osób oraz rzeczy, na które się zapisałeś/aś;
- usuwany jest Twój użytkownik, wraz z imieniem i danymi o promocji (zdobyte za zaproszenia miesiące Plus przepadają);
- usuwane są również dane, które aplikacja zapisuje w Twoim telefonie.
Jeśli odpowiedziałeś/aś z poziomu strony internetowej: Twoja odpowiedź jest powiązana z anonimowym kontem tej przeglądarki. Możesz poprosić organizatora, aby usunął ją z poziomu aplikacji, lub napisać do nas na adres hello@opharana.com z linkiem do planu i imieniem, pod którym odpowiedziałeś/aś, a my ją usuniemy. Usunięcie danych witryny z przeglądarki usuwa zapamiętane imię i sesję, ale nie wysłaną już odpowiedź.
Wykupionego w sklepie Plus nie tracisz: odzyskasz go za pomocą funkcji «Przywróć zakupy». RevenueCat przechowuje potwierdzenie z anonimowym identyfikatorem; jeśli chcesz, aby je usunięto, napisz do nas na adres hello@opharana.com. Usunięcie Twoich danych nie anuluje subskrypcji: zarządza się nią z poziomu konta Apple lub Google (szczegóły w Regulaminie).
9. Twoje prawa
Możesz skorzystać z prawa dostępu, sprostowania, usunięcia, sprzeciwu, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych oraz wycofania zgody, pisząc na adres hello@opharana.com. Odpowiemy w terminie miesiąca. Aby zlokalizować Twoje dane, poprosimy o link do planu i Twoje imię w nim. Możesz również złożyć skargę do organu nadzorczego; w Hiszpanii jest to Hiszpańska Agencja Ochrony Danych (aepd.es).
10. Małoletni
Yupiplan nie jest skierowana do osób poniżej 14 roku życia i świadomie nie zbieramy danych od małoletnich. Nie weryfikujemy wieku. Jeśli jesteś rodzicem lub opiekunem i uważasz, że małoletni korzysta z aplikacji, możesz to uniemożliwić za pomocą kontroli rodzicielskiej urządzenia lub napisać do nas na adres hello@opharana.com.
11. Zmiany w niniejszej polityce
Jeśli zmienimy niniejszą politykę, opublikujemy nową wersję pod tym samym adresem URL (https://yupiplan.com/pl/privacidad) i zaktualizujemy datę. Istotne zmiany zostaną zasygnalizowane w aplikacji. Niniejsza polityka jest publikowana w kilku językach; w przypadku rozbieżności, pierwszeństwo ma wersja hiszpańska.
12. Kontakt
OPHARANA LLC
99 Wall Street, Suite 1432, 10005, Nowy Jork, Stany Zjednoczone
hello@opharana.com